# تقارير الجمعيات الخيرية والهيئات الأهلية: قاعدة الأشهر الأربعة

> يلزم قانون الجمعيات رقم 1 لسنة 2000 كل جمعية بأن تقدّم خلال أربعة أشهر تقريرًا سنويًا وتقريرًا ماليًا مصدقًا من مدقق، تقرّهما الجمعية العمومية.

<https://www.frihat.com/insights/ngo-four-month-reporting/>

**ملخص**: يلزم قانون الجمعيات الخيرية والهيئات الأهلية رقم 1 لسنة 2000 كل جمعية أو هيئة بأن تقدّم إلى الوزارة المختصة، خلال أربعة أشهر من نهاية السنة المالية، تقريرين تقرّهما الجمعية العمومية: تقريرًا سنويًا عن نشاطها، وتقريرًا ماليًا مصدقًا من مدقق حسابات قانوني.

التدقيق · 3 تشرين الثاني 2026 · فريحات

يلزم قانون الجمعيات الخيرية والهيئات الأهلية رقم 1 لسنة 2000 كل جمعية أو هيئة بأن تقدّم إلى الوزارة المختصة، خلال أربعة أشهر من نهاية السنة المالية، تقريرين تقرّهما الجمعية العمومية: تقريرًا سنويًا عن نشاطها، وتقريرًا ماليًا مصدقًا من مدقق حسابات قانوني.

- **الوزارة المختصة** هي التي يندرج نشاط الجمعية الأساسي في اختصاصها، وطلب التسجيل يُقدَّم إلى وزارة الداخلية.
- **الجمعية العمومية** جزء من المهلة: ينتهي التدقيق، ثم تُدعى الجمعية وتُقرّ التقريرين، ثم يُقدَّمان قبل الموعد الأخير. فلا يصح التعاقد مع المدقق بعد نهاية السنة بأشهر.
- **المدقق** يقدّم تقريرًا عن المركز المالي إلى الجمعية العمومية في اجتماعها السنوي، في جميع الأحوال.
- **القواعد المالية:** تُودع الأموال في مصرف باسم الجمعية، وتُخطر الوزارة المختصة بجهة الإيداع، ولا يزيد الرصيد النقدي على مصروف شهر واحد.
- **المعيار المحاسبي:** معيار المنشآت الصغيرة والمتوسطة، مع جواز المعايير الكاملة.
- **الضريبة:** تُسجَّل المؤسسات غير الربحية في ضريبة القيمة المضافة، ونشاطها معفى إلا ما ينافس فيه القطاع الخاص.
- **مشاريع الجهات المانحة:** يطلب الممولون تدقيقًا خاصًا لمشروعاتهم، يُضاف إلى التدقيق القانوني ولا يحل محله.

هذه القواعد لا تنطبق على الشركات غير الربحية، فلها نظام مستقل (انظر [المقال التالي](https://www.frihat.com/insights/non-profit-companies-reg-14-2025/)).

* * *

*معلومات عامة لا تُعدّ استشارة مهنية، وقد تتغير التشريعات؛ تواصل معنا لدراسة حالتك.*

## المصادر

- [قانون الجمعيات الخيرية والهيئات الأهلية رقم 1 لسنة 2000، المواد 1 و4 و13 و30 و31](https://info.wafa.ps/Pages/Details/33349): تقريران تقرّهما الجمعية العمومية إلى الوزارة المختصة خلال أربعة أشهر: تقرير سنوي وتقرير مالي مصدق من مدقق؛ التسجيل لدى وزارة الداخلية؛ تقرير المدقق إلى الجمعية العمومية؛ إيداع الأموال في مصرف وإخطار الوزارة ورصيد نقدي لا يزيد على مصروف شهر
- [تعليمات مجلس مهنة تدقيق الحسابات رقم 2 لسنة 2018، المادة 3](https://www.bopa.ps/pdf/roles/4-2018.pdf): معيار المنشآت الصغيرة والمتوسطة، مع جواز المعايير الكاملة
- [القرار بقانون رقم 26 لسنة 2024 بشأن ضريبة القيمة المضافة، المادتان 4 و61](http://muqtafi.birzeit.edu/pg/getleg.asp?id=18929): تُسجَّل المؤسسات غير الربحية في ضريبة القيمة المضافة، ونشاطها معفى إلا ما ينافس فيه القطاع الخاص

روجعت المصادر في تشرين الثاني 2026

## خدمات ذات صلة

- [التدقيق](https://www.frihat.com/services/audit/)
- [تدقيق المشاريع الممولة والمنح](https://www.frihat.com/services/audit/project-audits/)
- [الأنظمة المالية وطلبات الموافقة على التمويل](https://www.frihat.com/services/advisory/ngo-financial-systems/)

## مقالات ذات صلة

- [الشركات غير الربحية بعد النظام رقم 14 لسنة 2025](https://www.frihat.com/insights/non-profit-companies-reg-14-2025/)
- [المعايير الدولية الكاملة أو معيار المنشآت الصغيرة والمتوسطة](https://www.frihat.com/insights/ifrs-vs-ifrs-for-smes/)

- **المقال السابق**: [الشركات غير الربحية بعد النظام رقم 14 لسنة 2025](https://www.frihat.com/insights/non-profit-companies-reg-14-2025/)
- **المقال التالي**: [من يحتاج إلى بيانات مالية مدققة قبل 30 نيسان؟](https://www.frihat.com/insights/audited-statements-by-30-april/)

## اتصل بنا

اتصل بنا على 04-2504553 أو 0599206616، أو أرسل استفسارك عبر النموذج مع ذكر نوع المنشأة والخدمة المطلوبة. نرد خلال ساعات العمل، من السبت إلى الخميس.

- **العنوان**: جنين – عمارة عادل الياموني، الطابق الأول، مقابل البنك العربي
- **الهاتف**: [04-2504553](tel:+97042504553)
- **الجوال**: [0599206616](tel:+970599206616)
- **البريد الإلكتروني**: [info@frihat.com](mailto:info@frihat.com)
- **ساعات العمل**: السبت – الخميس، 8:00 – 16:00
